sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "ist eine".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Ist eine vox artikuliert , so daß sie aus diskreten , schreibbaren Phonemen besteht , spricht man von einer locutio .
Moje branje prekine glas , ki mi reče v nemščini : Herr . . . . . . prikaži večHerr Josef , diese Wald ist eine privat lastnina , bitte spizdite !
Die erwähnte Stelle ist eine sich — 202 — plötzlich entgegenstellende, beinahe senkrechte Wand, welche von dieser schmalen Schneide aus erklettert werden muß.
Razpravlja se samo Heine-jeva tema: »Es ist eine alte Geschichte ...« zdaj z veselim, zdaj z žalostnim koncem.
Zanimiva zadeva , sem pa crknu od smeha , ko sem ga malo stestiral : ORIGINAL : Dies ist eine automatische Mitteilung .
Razpravlja se samo Heine-jeva tema: „Es ist eine alte Geschichte ...“ zdaj z veselim, zdaj z žalostnim koncem.
Zanimiva zadeva, sem pa crknu od smeha, ko sem ga malo stestiral: ORIGINAL: Dies ist eine automatische Mitteilung.
In kot se glasi prvi člen novega zakona o državi in vladi : » Deutsch - Österreich ist eine demokratische Republik « .
V orginalu je napisal takole: "Religion ist eine Massenneurosis der Menscheit." Vidim da imajo nekateri probleme s tem če citiram velikane znanosti.
Refren pesmice , ki se je stalno ponavljal , se je glasil » Meine Oma ist eine alte Unweltsau « - Moja babica je stara okoljska svinja .
Phenylketonurie ist eine vererbbare Krankheit , die autosomal rezessiv vererbt wird und tritt in Slowenien mit inzident 1/8000 Kindern auf .
Stephans unterhalb des Dorfes ist eine mittelalterliche Einschiffkirche , die in istrianisch-romanischer Tradition erbaut wurde .
Es ist eine anspruchsvolle Erscheinung , die einen ganzheitlichen Beitritt verlangt .
Das ( ungewöhnliche ) Ergebnis ist eine eher durchschnittliche Grafik , dafür ist aber die Performance überraschend gut .
Damit die Klimaanlagen zuverlässig , erfolgreich und ökonomisch arbeiten , ist eine regelmäßige Wartung von größter Bedeutung .
Auch die Möglichkeit – Information ist eine Holschuld – lässt sich dann besser und einfacher erreichen , wenn die Informationen strukturiert vorhanden sind .
Das (ungewöhnliche) Ergebnis ist eine eher durchschnittliche Grafik, dafür ist aber die Performance überraschend gut.
Qualitatsarchivieren ist eine der wichstigen Voraussetzungen für eine erfolgreiche Tätigkeit nicht nur in den Firmen , sondern auch im Privatleben .
Für eine erfolgreiche Beschaffung ist eine ständige Kontrolle und suche nach Verbesserungen sehr wichtig .
Wasser in ein Sieb schütten , ist eine Kinderei dagegen .