sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "slvn".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Virtualna ličila) gracias a nuestro probador de maquillaje virtual (slvn.
V ruščini sta v rabi dve ogovorni obliki: формы обращения на ты или на вы (slvn. ogovorni obliki za tikanje in vikanje).
V primeru vikanja je pozdrav здравствуйте (slvn. pozdravljeni) primeren in nevtralna izbira.
V primeru tikanja je nevtralen pozdrav здравствуй (slvn. pozdravljen).
V osrednji povedi/nagovoru je veznik прежде, чем (slvn. preden), ki izraža dejanje, ki se zgodi po dejanju nadrednega stavka.
V obeh primerih osebnemu zaimku sledi množinski glagol вы читаете, вы читали (slvn. berete, ste brali).
Ustedes aceptasteis el trato sin decirnos nada. slvn.
Uporabljen je prislov (rus. наречие) надёжно (slvn. zanesljivo), ki predstavlja način, kako se iz oblačil odstranijo dlake.
Tu tratamiento que purifica la piel) oz. kako močno deluje izdelek pri suhi, utrujeni koži (slvn.
Reprezentativi imajo resnično vrednost in izražajo govorčevo prepričanje. slvn.
Reafirma la piel y alisa las arrugas y las líneas de expresión (slvn.
Previene la caspa antes de que aparezca (slvn.
Nesmrtnica) in lastnosti, ki učinkujejo proti staranju (slvn.
Naša formula zanesljivo ščiti pred znojem in neprijetnim vonjem) искать (slvn.
Haz clic y añade a tus amigos; slvn.
El método más práctico y eficaz de coloración total (slvn.
Ekspresivi izražajo govorčev odnos do določenega psihološkega stanja v skladu z iskrenostnim in propozicijskim pogojem (pozdravi, zahvale, opravičila, čestitke). slvn.
Descubre una piel suave, hidratada y con un aroma delicioso (slvn.
Descubre cómo te quedan nuestros productos en cualquier momento (slvn.
To pravi af, to pravim jaz, to pravi slvn, ti pa še vedno tupiš svoje.