sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "werde".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Ich werde mich nicht einmal davon inspirieren lassen!
Alter: verlafi mich nicht, wenn ich schwach werde.
Trotzdem "der vi ^ mehr gerade deswegen behalte ich eö bei nnd werde es alS pfangzimmer btnntzcu.
Njemu tudi služi w: wodem — ich steche in bodem — ich werde, sem wila — habe geschlagen, sem bila — ich war gewesen, itd.
Vater unser im himmel, geheiligt werde den name, dein reich komme...
V pomanjkanju ustreznih slovenskih besed je malce poenostavil nekatere nemške formulacije , tako » auf und angenohmen werde « kot » gor vzet gratam « .
Ontološki pogled na človeka kot "individuuma v skupnosti" ustreza dvojnemu zakonu: "werde selbst" ­ eksistencialna maksima in "werde allgemein" ­ kategorični imperativ131.
V svojem satiričnem eseju Werde, die du bist! se zavzema za samoodločbo žensk in zavrača tradicionalne ženske vloge.
Ich werde dir schon geben ! « oz. v prevodu : » Pridi sem , ti bom že pokazal ! « .
Avtor Werde ( 1993 , str. 183 ) opredeljuje davčno utajo kot dejanje , ki ga davčni zavezanec stori zato , da bi zmanjšal svojo davčno obvezo .
Lastniki gradu so se imenovali vitezi z otoka - de Werde ali otočani .
Pol pa v nedeljo ob 12.15 avion za domov!!!Kdor pride, a se kaj zmenimo?ich werde sicher gehen.
Njegovo zgodovino lahko zasledujemo nazaj do 13. stoletja, ko je bil domovanje plemičev de Werde.
„ Wenn ich aber wieder etwas hören sollte , dann werde ich handgreiflich . “ ( S. 56 ) slo .
Ich werde mich , weil ich Sie so lange hier gehalten habe , noch verantworten müssen " . [ 1 ] Potem sem šel z vpoklicnim listom domov .
"Kommt, ich werde euch etwas zeigen" je rekel Vati.
Nad sliko je citati besede : Venvirf mich nicht in meinem Alter: verlafi mich nicht, wenn ich schwach werde.
Deswegen werde ich wohl irgendwann einmal einen UNO bauen .
Čuditi se je dalje, kako Notranjci prav po nemški navadi govoré: «bom bil» (ich werde sein). — Na 28. strani g.
Po Wredeju ( Werde , 1993 ) je davčna utaja dejanje , ki ga davčni zavezanec stori zato , da bi zmanjšal svojo davčno obvezo .