slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "čert".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, da su potpuno iščezla kod ovih. I ja se ne bih ni malo čudio, ako je reč čert prosta pozajmica iz germanske folkloristike.
kasnije tumačiti kao njegov prećutni pristanak: "Đavo da vas nosi, čert s vami, radite šta hoćete... "
nisu ukazali. Germansko chrat zar se ne može uporediti sa slovenskim čert , czart, čort ' - đavo? Ova je reč prodrla kod Čeha, Poljaka, Rusa i
i nekim drugim rečima, o čemu svedoče, na primer, takve reči kao čert u ruskom jeziku sa značenjem ' đavo ' (pored bes - ' zao duh '), ili nazivi
), u kojoj je plovak stalno odlazio do zida, pa tako na mesto gde treba da " čert slova ", umesto svetla, bacao senku, posle nekoliko neuspešnih
od imena Dabog. Zajedničko slovensko ime za đavola (ruski čort, češki čert , poljski čart, lužičko-srpski cart) prvobitno je bila epiklaza ne za
je, ne bez teškoća, zavitlala na lišće. Potom je legla. Pa je sela. Gos n Čert , trol, dole u vodenici vrlo povoljno nudi kovčege, ako nemate ništa
Katančić u neobjavljenoj raspravi (1817) u kojoj se nalaze i crni bog Čert , te badnjak, povezavši ga sa panonskim Latobijusem (Bošković-Stuli:
Rusiju "odlazili); ili: kao prototip za nastanak ruske poslovice I čert pod starost ' v monahi pošel poslužila je ne tako retka praksa primanja "
se ražda v rezultat na sъčetanieto na dadena ideя s cяl red specifični čert na našiя literaturen proces.