Poleg navedenih razlogov lahko dodamo še razkošje v bogatih evropskih državah ( Pracht in reichen europäischen Ländern ) , o katerih poročajo mediji .

Es ist so , dass der Bundestag nicht den europäischen Plan berücksichtigt und ist nicht bereit das zu machen .

Slowenisch ist heute eine gleichberechtigte und gleichwertige Sprache in der großen europäischen Sprachfamilie .

Ker bo zavarovalnica Europäischen Reiseversicherung prevzela vse stroške odpovedi potovanja v višini 2.370 evrov , lahko zakonca L. znesek investirata v naslednje počitnice .

Trije prijatelji se odločijo skleniti zavarovaje odpovedi potovanja pri zavarovalnici Europäischen Reiseversicherung .

Preprečujejo lahko dotok kapitala na trg svobodnih poklicev ter ovirajo razvoj in dostop potencialnim ponudnikom ( Kommission der Europäischen Gemeinschaften 2004 , 19 ) .

» / I / ch will , daß wir unser Modell der sozialen Marktwirtschaft zum europäischen und weltweiten Exportschlager machen « ) .

Achmed Zogu ist jünger als die Präsidenten der europäischen Republiken ; er ist kaum über dreißig .

Obe vrednosti sta nižji od povprečne vrednosti celotne Evropske unije , ki znaša 45 % ( Diskriminierung in der Europäischen union , 2007 : 10 ) .

To je mogoče videti v tesni povezavi s koncepti zasnove električno gnanih avtomobilov (Fahrzeugbau in der Europäischen Metropolregion München, 2008) .

Den slowenischen Versicherungssektor verglichen wir mit dem Europäischen , um so Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen den beiden festzustellen .

Seine » Monarchie der vereinten europäischen Nationen « gewann also erst mit der Jahrtausendwende ihre rechtlich-formelle Gestalt .

Direktna povezava davčnih kontrolorjev je s stališča Komisije najmočnejše sredstvo za pospešitev izmenjave informacij ( Kommission der Europäischen Gemeinschaften 16.04.2004 , 7 - 8 ) .

Prav tako ne gre za take položaje, za katere Huchatz, W., Lehrbuch des Europäischen Zollrechts, na navedenem mestu (opomba 10), str.

Nove ( Kommission der Europäischen Gemeinschaft 2004 , 18 ) države pristopnice3 , to je 75 milijonov dodatnih potrošnikov in 4 milijone dodatnih kmetovalcev v EU .

Die Probleme der europäischen Minderheiten werden mit dem Untergang der alten Staatsgebilde und der Bildung von neuen immer größer .

Verhältnis der europäischen Staaten und besonders Sloweniens und der Schweiz zu Europa diskutieren und reflektieren .

Jahren: Die europäischen Gebirge und der Himalaya begannen sich zu bilden.

Im ersten Teil stellten wir fest , dass der slowenische Versicherungssektor in der Entwicklung , im Vergleich zu dem europäischen Durchschnitt , im Rückstand ist .

Die Richtlinien und Regelungen der Europäischen Union müssen sich entsprechend in den nationalen Vorschriften wiederfinden und auf dieser Ebene auch ausgeübt werden .