sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "katze".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Sklepa se, da naj bi izvirala iz srvnem. katze, ki je nastala iz stvnem. kazzo oz. kazza.
To vidimo , če pomislimo , da imajo različni jeziki različne besede za isti označenec : npr. “ cat ” v angleščini in “ die Katze ” v nemščini .
Nemška beseda Katze ima več možnih etimoloških izvorov, saj se podobne osnove za poimenovanje pojavljajo v številih zahodnoevropskih jezikih.
Vidimo , da je najpogostejša asociacija na besedo die Katze / a cat prevod in da ga največ uporabljajo starejši učenci .
Če ti nekdo omeni besedo die Katze ali a cat .
Učenci so si najbolj zapomnili besede , ki smo jih v času izvajanja projekta uporabili največkrat ( Katze , Maus , eins , zwei , drei ) .
Nemški frazemi s sestavinami Hund in Katze in njihovi ustrezniki v slovenščini je tema pričujočega diplomskega dela .
Angleški predlog with se pojavi namesto mit pred samostalnikoma nemškega izvora ( with meine Katze , with Freunden ) .
To so naslednje besede : Katze in Maus ( 32,5 % ) sta besedi , ki smo ju uporabljali v igri muca in miš .
Kleppin (1998: 96) predstavi nekaj neverbalnih signalov, s katerimi učencem pomagamo do samopoprave: 1) znak za preglas (nemščina) Učenec: Ich hatte gern eine Katze.
Organizatorji Venusa so za svojo medijsko prestavnico izbrali nemško mainstramovsko starleto Angie Katze , eroFame pa bo prestavljala nemška trdoerotična ikona Jana Bach .
To je ljudsko etimološko naslonjeno na Meer Katze .
Zgradil je bastijone Hasengrabentorbastei, Hasengrabenbasteien in dva Nonnbergbasteiena in tako imenovano Katze - kazemato močno okrepil.
» poskusnimi nocmi « in z upravicevanjem predzakonskih spolnih razmerij : » Man kauft doch keine Katze im Sack « ( Glej L.
Gostuje Veruschka von Lehndorff – na naslovnici in v komadu Katze !
Zaradi polnovredne sestave je hrana Nutro Katze Grain Free Adult piščanec primerna za vsakodnevno hranjenje .
Leta 1991 so izšli njeni spomini Das Geheimnis der Katze .
Un gatto racconta la vita di Papa Benedetto XVI Joseph und Chico : Eine Katze erzählt aus dem Leben von Papst Benedikt XVI .
Najprej so jo poimenovali gatta , iz česar je kasneje nastalo poimenovanje cattus , v katerem ima koren francosko poimenovanje mačke chat , ki je v nemščino prenesen kot katze , v angleščino pa cat .
Kakor retorom . merekats ( f. ) ' simia ' izposojeno iz srvn . mer ( e ) katze