sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "suppe".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Kako prijajo tako imenovana frittaten suppe , dunajski zrezek in za posladek obvezni » germknödel « !
Ied ž župa, prim. srvnem. suppe, iz česar se je razvilo tudi današnje nem.
Beseda župa je prevzeta iz srvnem . suppe , iz česar se je razvilo tudi današnje nem .
V koči imajo dobro kuhinjo – tradicionalno kledl suppe .
Slovenskemu skuhati vročo juho [ komu ] ustrezni nemški frazem je jmdm . eine schöne / böse Suppe einbrocken ‘ spraviti koga v neprijeten položaj ’ .
In še med temi je zapazil Suppe več imen slavjanskih, ki so dobila le po spačeni pisavi italijansko podobo.
Pomensko ustrezen nemški frazem je die Suppe auslöffeln [ die man sich eingebrockt hat ] .
»Leere Suppe« pa se pravi po slovensko »plehka juha«.
Rumena župa z gnedelni iz fago $ braune Suppe # .
Gre za zelenjavno juho , ki se v nemškem jeziku ponekod pojavi kot Herbst Suppe .
„ Sie sind mir schon längst ein Haar in der Suppe “ , sagte Berta .
Med najbolj znanimi ustvarjalci operet so : Johann Strauss mlajši , F. von Suppe in K.
Ponovno bomo obudili skladbe , kot sta Lahka konjenica Franza von Suppe in Scherzo Meinderta Boekla .
(Suppe 1974, 191) Pozitivisti so trdili, da izraz, ki ga uporabljamo znotraj aksiomatičnega sistema, ohranja isti pomen v vsem sistemu.
(Suppe 1974, 153) Hanson torej poudarja, da kontekst igra pomembno vlogo pri percepiranju objektov.
( jota oder suppe ) § 55 Samostalniki se pišejo z veliko .
(Suppe 1974, 152) Pri razvijanju analize teorij Hanson najprej poskuša pokazati, da so opazovanja in podatki obloženi s teorijo.
(Suppe 1974, 191) Dejstva so po prepričanju pozitivistov to, kar izražajo trditve.
Samo dve taki neorganski obliki sti meni med narodom znani: «kanec» = tropfen in iz tega «cinek» = fettauge auf der suppe; weisser augenstaar, iz «kap».
(Suppe 1974, 158-9) Poleg teoretske obloženosti opazovanja in dejstev Hanson zagovarja tudi teoretsko obloženost vzrokov.