slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "merimeovih".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
(" Misao ", 1923), gde se raspravlja o prevodima Merimeovih mistifikacija na poljski jezik kao o odrazu
metrom u prevodu pesama iz mistifikovanih Merimeovih Gusala, autor je ispod nje dao i svoj prevod te
. U to doba pada i najveći broj prevoda Merimeovih mistifikacija u časopisima i pojedinim
, XXXVII, 32 i d. Merimeovih mistifikacija
nekoliko naših narodnih pesama, a i nekoliko Merimeovih mistifikacija.
. Merimeovih mistifikacija na poljski jezik, jer je ona
mistifikaciji (v. o tom dalje). Merimeovih mistifikacija kod Poljaka jesu:
Aleksandar Hoćko Merimeovih mistifikacija na poljski jezik, spomenut je
, ali je to karakteristično za prevodioca Merimeovih mistifikacija Razlika je samo u tome što je prvo
, mistificirana. To je pesma "Vampir" iz Merimeovih Gusala. Na Merimea podsećaju i Urhazijevi