slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "novoštokavski".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
u Vojvodini novoštokavskom ikavskom dijalektu, govori Šokaca u Bačkoj što pripadaju slavonskom dijalektu, govori Hrvata u Srijemu i drugdje što
, govori Šokaca u Bačkoj što pripadaju slavonskom dijalektu, govori Hrvata u Srijemu i drugdje što pripadaju ekavskom novoštokavskom dijalektu te govori kajkavaca u Banatu što pripadaju turopoljsko-posavskom dijalektu. Opisuje se i geneza tih
. I dijalekat kojim je Karadžić pisao izazvao je oštra reagovanja. U dotadašnjoj književnosti dominirao je ekavski novoštokavski dijalekat severoistočnih krajeva, u kojima su se nalazila najvažnija kulturna, politička i privredna središta
slovenski vokal čiji je različiti razvoj po dijalektima stvorio kontrast između ekavskog i ijekavskog izgovora u novoštokavskom dijalektu. Time je onemogućeno da se ustali jedinstven grafički lik za srpski književni jezik, bez obzira na
i Ravno živi jedan specifičan soj srpskog stanovništva koji i danas (bar do poslednjeg rata) govori ikavskim, novoštokavskim dijalektom. O etničkim karakteristikama ovog stanovništva biće više rečeno u nastavku.
, čak i sumanutosti. novoštokavskom ikavicom kojom se služe bački Bunjevci: Natpivavanja Ivana Pančića, Avaške godine Milovana Mikovića i Rič fali
. U članku se jezik medija koji tvrde da se koriste »bunjevačkim jezikom« uspoređuje s drugim varijetetima bunjevačke novoštokavske ikavice, a strukturna se obilježja tih varijeteta povezuju s različitim percepcijama kolektivnoga identiteta među
se Bukvica nipošto ne može ubrojiti u knjige pisane dijalektom. Taj leksik, u podobrom stupnju autonoman od susednih novoštokavskih govora, nije lak za razumevanje onome ko nije vešt zetskosjeničkom govornom arealu. Unesen u ekavsku standardnu
. Taj je izraz autonoman i van njega ovakva knjiga nije moguća. Kad pripovedač rekne "pomahnitala je samna Šata ", novoštokavski standard je tu samo kutija za sandžački sadržaj. Jer "pomahnitati" u Pazaru ne znači posve ono što znači u Beogradu i
, standardizovao Vuk Stefanović Karadžić. Taj standardnojezički sistem zasnovan je na štokavskom dijalektu, na novoštokavskim narodnim govorima, prvenstveno srpskim, čiji su nosioci naseljavali današnja područja zapadne Srbije, Šumadije (
pod subetničkim imenima, s relativno distinktivnim dijalektološkim značajkama, iako su većinom prevladavali novoštokavski ikavci. Tomu pridonosi i činjenica da su bili sudionici zasebnih povijesnih procesa integracije, kako u suvremenu
je njegova reforma bila zasnovana, suštinski, lingvistički na narodnom jeziku njegovog zavičaja i drugih prostora novoštokavskih govora pre svega na istočnohercegovačkom i šumadijsko-vojvođanskom području, svaka lingvistička ekspertiza i
. novoštokavski , ili još tačnije, dubrovački govor. Hrvati su bili zadovoljni jer je to bilo priznanje hrvatskoj renesansnoj
da rasuđuju: da nema nikakve jezičke diskriminacije između građana koji se služe sa četiri sociolingvistička jezika novoštokavske zajedničke osnove, dakle između korisnika bivšeg srpskohrvatskog ili hrvatskosrpskog jezika. CRNOGORSKI JEZIK i
je i da, "ako neko smatra da su i Hrvati štokavci Srbi, da ne postoji hrvatski standardni jezik, izgrađen kao i srpski na novoštokavskoj osnovici, da je sve ćirilično srpsko, pa makar to pisali i bosanski i slavonski franjevci, Dalmatinci ili Dubrovčani,