slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "rusizmi".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
Zaboravija si na teljevanje krivoustog ljigavca (također rusizmi ). Tako da danas imamo gledatelje, slušatelje, pa sve do (ma
glasnost, gulag, lunohod, sputnjik. Početkom 1990 - ih rusizmi nestaju, ulaze u pasivni leksik, a u priručnicima i
u hrvatski književni jezik ulaze provincijalizmi, rusizmi i arhaizmi koji se javljaju u Srba. Ipak, člankom Za
jeziku i rusizmima, a je li ti poznato da postojidu rusizmi koji su u duhu hrvatskog jezika (a u Srba su ih nazivali "
", "elementima fašizma u hrvatskom jezičkom purizmu ") te rusizmi koji su u duhu srpskog jezika (a u hrvatskom ih se ćuti ka
uveli u hrvatsku kritiku. Mnogi od njih kao izraziti rusizmi nisu dugo opstali, primjerice emigrantska dramaturgija (
makedonizmi, grecizmi, albanizmi, latinizmi, arabizmi, rusizmi , romanizmi, anglizmi. Te obećavajuće 1971. godine
riječi. rusizmi , njih više od dvije stotine, te nekoliko slovenizma:
jeziku, Latinizmi, Germanizmi u hrvatskome jeziku, Rusizmi i Turcizmi.
(na to, između ostalog, upućuju i karakteristični rusizmi : kino u značenju filma, izvošćika / pogrešno
politička i pravna terminologija u Hrvatskoj, pa ako su se rusizmi dosad donekle i očistili, srbizmi su ostali: Hrvatska,
ovde sam u nedoumici. To jest, pre bih upotrebio drugi oblik Rusizmi su, recimo, i zapeta, usled, hungarizmi soba, cipela,
., a mi ih naslijedismo iz njih. Stoga to i nijesu nikakvi rusizmi nego slavizmi. Picajzliranje bezveze
potvrđivali. Zato sam i stavio tu riječ rusizmi , odnosno tvorba riječi u kojoj prefiksi nisu
. Kori (j) enski pravopis. Anglizacija hrvatskoga jezika. Rusizmi u hrvatskome jeziku. Lažni prijatelji slavenskih jezika (