slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "srbizmi".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
, ni anglizmi, ni germanizmi, ni hungarizmi, ni srbizmi . Čistiti svoj jezik u službenoj uporabi od
iskustvom na HTV bi trebali znati koje riječi su srbizmi .
biti kompromis između tuđih izraza kao što su: srbizmi , turcizmi, mađarizmi, talijanizmi,
književnom jeziku. srbizmi , turcizmi, talijanština i neke druge
, "istoriji "," regionu ", "čavlu... ", ali su to srbizmi .
), samo ti oću reć da nisu glavni problem srbizmi , nego općenito nepoznavanje jezika,
za Hrvašku više nema nade... srbizmi , ma što oni u svom korijenu bili jer tako se
' ', ' ' pegla ' ', ' ' vešmašina ' ' i slični srbizmi ...
pošteno, većina ovih riči šta si naveja nisu srbizmi , nego germanizmi (duduše, u nas je oblik
, ali tu su, viruj mi, najmanji problem srbizmi ...
, bregovi. Primjer "grehovi i grjehovi" su srbizmi , jer je tradicionalna hrvatska množina od
u izvornom obliku, pa se ponegdje izčitavaju srbizmi , ako oni uopće i maju jezični ili bilo kakav
sam tako reagirao i na onu sramotnu akciju da se srbizmi ne smiju pojavljivati u iskazima, pismu i
, provinacijalizmi, individalne tvorbe, srbizmi i zastarjelice. Citirao sam napomenu u«
i sl., pa nađi jedan naziv koji je na hrvatskom. Srbizmi su najmanja prijetnja hrvatskom jeziku.