sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gemeinden".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Gemeinden) po zakonu dežel ustanavljajo osnovne šole in zagotavljajo stavbe ter opremo.
Gemeinden ) ali gospodarska združenja , kot na prim er združenja hranilnic ( nem .
Občine (Gemeinden) pobirajo še nekaj lastnih davkov: davek od premoženja, davek na podjetja, trošarine, davek na živali, ...
Občine ( Gemeinden ) pobirajo še nekaj lastnih davkov : davek od premoženja , davek na podjetja , trošarine , davek na živali , …
Marsiktero oblast bojo gosposke popolnama zgubile, in same soseske ali srenje (Gemeinden) bojo to opravílo prevzele.
Pristanišča na celinskih vodah, ki so v celoti ali delno v lasti Länder in/ali Gemeinden.
Pristanišča na celinskih vodah , ki so v celoti ali delno v lasti Länder in / ali Gemeinden .
Volitve oz. delegiranje na to zasedanje je bilo prepuščeno občinam ( Wahlen wurden Gemeinden überlassen ) .
V sklopu zveze in dežel je 114 regij ter okoli 16.000 lokalnih skupnosti (Gemeinden).
Na najnižjem , lokalnem nivoju je država razdeljena na približno 14.000 občin in mest ( Gemeinden und Städte ) .
Manjše ozemeljske enote predstavljajo okraji ( » Bezirks « ) , ki jih je 99 , in občine ( » Gemeinden « ) , teh je 2.359.
Okraj ( Bezirk ) kot vmesna stopnja med deželo ( Land ) in občino ( Gemeinden ) je le izpostava državne uprave .
Nemčija je torej federalna republika , sestavljena iz občin ( Gemeinden ) , okrajev ( Landkreise ) in federalnih držav ( Länder ) .
Nadzor lahko zajema revidiranje računovodskih izkazov , revidiranje pravilnosti poslovanja ali revidiranje smotrnosti poslovanja ( Kontrolle der Gebarung im Bereich der Gemeinden , 2012 ) .
Pomorska pristanišča, ki so v popolni ali delni lasti teritorialnih organov (Länder, Kreise, Gemeinden).
Pomorska pristanišča , ki so v popolni ali delni lasti teritorialnih organov ( Länder , Kreise , Gemeinden ) .
Nadzor lahko zajema revidiranje računovodskih izkazov, revidiranje pravilnosti poslovanja ali revidiranje smotrnosti poslovanja (Kontrolle der Gebarung im Bereich der Gemeinden, 2012).
Volišča določijo občine in njihovi volilni uradi (Gemeinden Wahlbüros).
Število Gemeinden v Avstriji je 2.379, njihova povprečna velikost je 9.320 km2 (najmanjša je velika 415 km2, največja 19.186 km2).
Bezirke ( okrožja ) so tretji nivo uprave na Bavarskem ; drugi so Landkreise in Gemeinden ( občine ) ali Städte ( mesta ) .