sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "regierung".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Regierung) je bila oblika vlade, katere birokracija in vojska naj bi prispevali k pomiritvi in usklajevanju ljudstva.
Regierung ) je najvišji kolegialni izvršno-upravni organ določene države .
Ich schwöre und verspreche , die verfassungsmäßig gebildete Regierung zu achten und vorn meinem Klerus achten zu lassen .
Provizorično državno vlado je na začetku priznala ( provisorische Regierung wurde anerkant ) le sovjetska okupacijska sila ( Besatzungsmacht ) .
Vlado kancler sestavi ( Regierung bilden ) skupaj s svojim svetom ministrov ( Ministerrat ) , potrditi ( bestätigen ) pa ga mora večina v Bundestagu .
B. ~ e Wahl reden ( npr. redne volitve ) Regierung , die ( - , - en ) / z.
B. die Regierung ~ zapisnik ( npr. pisati ) Protokoll , das ( - s , - e ) / z.
B. an Weisungen ~ vlada ( npr. zamenjati vlado ) Regierung , die ( - , - en ) / z.
Die Regierung versuchte die Menschen zu Beruhigen – es sollte alles so sein wie es sein sollte .
Die Regierung ist reichlich naiv , und die Regierten sind klug .
Koja na primer posebej obravnava razlike med vlado (Regierung) kot posebno funkcijo države in upravo (Verwaltung); glej Antoniolli, Koja 1996, str. 10 in nasl.
Es soll , vorerst durch die bestehenden Dienste , funktionieren und später imRahmen der Staatsleitungsreform als Führungsmittel der Regierung gesetzlichgeordnet werden .
Die Regierung von Angola hat ihre Verpflichtungen , . . . poziva angolsko vlado , naj opravi nujno , . . .
Durch die väterliche Sorge der Regierung wurde jedoch auch dieses Ungewitter abgeleitet.
Die neue Regierung machte sich schnell ans Werk .
Die Regierung gab an , nur einige Militairübungen durchzuführen .
Ich bin sehr froh, dass die US-Regierung unser gemeinsames Ziel bekräftigt hat, die souveräne Unabhängigkeit der Ukraine zu erhalten.
Davčna obveznost se izračuna z uporabo ustrezne davčne stopnje . 69 66 Vernehmlassungsbericht der Regierung betreffend die Abänderung des Steuergesetzes ; .
Zeichen der Geschichte , spletna stran : http :// www . regierung - mv.de/cms2/Regierungsportal prod / Regierungsportal / de / im / Service / Publikationen / index.isp ? publikid = 57 6 ( april 2014 ) .
Nun gibt er sich als Sieger und ruft seinen Gegnern zu: Keine Regierung ohne mich.