slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "hrvatskosrpski".
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
je stav da Srbi i Hrvati imaju jedan jezik ( hrvatskosrpski , hrvatski ili srpski), pa su srpski jezik,
se doskora govorilo, srpskohrvatskim odnosno hrvatskosrpskim jezikom, tra - gična je. Pođimo redom. Prvo su
jezikom koji se nekad zvao srpskohrvatski / hrvatskosrpski ).
makedonskog, slovenačkog, srpskohrvatskog, hrvatskosrpskog ), i dok je u prva dva slučaja bilo manje-više
. Tada je zaključeno da su srpskohrvatski i hrvatskosrpski jedan jezik, a da su im pisma, ćiriličko i
jezičku grupu... Srpskohrvatski ili hrvatskosrpski jezik... Postoje štokavska narečja ekavskog,
" (koja je ušla u osnovu srpskohrvatskog ili hrvatskosrpskog književnog jezika), takođe pripadaju ovom
) bila je pisana na latinskom, italijanskom i hrvatskosrpskom jeziku (što svedoči o višejezičnosti njenog
su u svom stvaralaštvu koristili maternji ( hrvatskosrpski ) jezik, vrlo često su bili plemići (vlastela),
iz 1950, taj jezik se naziva srpskohrvatskim, hrvatskosrpskim , pa i srpskim ili hrvatskim. Prilično
Sigurna sam da je to ipak prije svega specifična hrvatskosrpska glupost upisana u naše gene jebene.
prepreka prirodnom i normalnom razvitku hrvatskosrpskog književnog jezika. Treba sprečiti štetnu
reči na tadašnjem hrvatskom ili srpskom, hrvatskosrpskom , srpskohrvatskom, ili kako već sve ne u to vreme
(1954) bio desetak-petnaestak godina i hrvatskosrpski jezik Verzija vukovskog (srpskog, štokavskog
ih je zadovoljavao obrnuti smer te složenice ( hrvatskosrpski ).