slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevela".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
tekst je sinhronizovao Miljan Tanić, prevela Danijela Marković.
slovenački film U godini hip-hopa koji je prevela studentkinja našeg fakulteta, Katarina Bulić
u zemlji i regionu, Grupa "Hajde da... " prevela je dva priručnika za rad sa mladima. Priručnici
generacije. "Nik Hornbi, Literary Review Prevela sa engleskog Danijela Manojlović 2007;
svoja stara značenja i dobijaju potpuno nova. Prevela sa mađarskog Ivana Ristov 2008; F-20xI4; str.
, Holandija i Paris 7, Jussieu, Francuska. Prevela sa francuskog knjige Žan Piažea
život. prevela Tanja Gaev)
i Lampeteru u Velikoj Britaniji. Pesme je prevela Biljana D. Obradović, američko-srpska
istorije »iz 2011. godine. Sa francuskog prevela Olja Petronić.
" Sorža Šalandona, koji je sa francuskog jezika prevela Jelena Stakić.
, Beograd 2012. prevela indijske romane
, osoben, izazovan i upečatljiv stil pisanja. Prevela sa engleskog Bojana Gajski 2005; F-20xI4 ' str.
i (pomalo) pisanja, na srpski jezik prevela je dela Landolfija, Maurensiga, Bucatija,
možete pronaći ovde. Neke termine nisam prevela na srpski, jer sam smatrala da bi to samo zbunilo
jeziku nisam nocas bila lenja pa sam jedan deo prevela na srpski zbog vas. Ubacivala sam neka