sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "ausland".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Hja , tudi ausland ni več kar je bil ?
Heh , bom se še pozanimal , če jo lahko dobim kje še ceneje ( ne da se mi v Ausland ) , pa bom pol videl .
Velika vecina (%) nemskih stacun ima poleg cene link na " Versandkosten " , kjer ponavadi v ~ s ugotovis ali posiljajo v ausland ali ne .
Prav tako , pa nemška obveščevalna in nemško tožilstvo dvomi Snowdenovim " dokazom " . http://www.bild.de/politik/ausland/edwa . . .
Velika vecina (99%) nemskih stacun ima poleg cene link na "Versandkosten", kjer ponavadi v ~15s ugotovis ali posiljajo v ausland ali ne.
Včeraj so se oglasi s enako noto v Savdski Arabiji - > maske padajo . http://www.spiegel.de/politik/ausland/t . . .
Kdor je količkaj sposoben jo pobriše v " Ausland " .
Tschüss Heimat - Hallo Ausland!: selitve, gostujoči delavci, delavke, migranti in migrantke, uporabni stavki in izrazi k temi.
Narejena je bila od družine Ausland, izdelovalcev mečev, za barona Heildelberga.
Maas se sklicuje na “novo Ostpolitik”, v: Tagesschau, 18.9.2018, www.tagesschau.de/ausland/drei-meere-initiative-101.html [dostop 19.9.2020].
Ich habe mich sehr über die Glückwünsche aus dem In- und Ausland gefreut.
Stranka deluje na območju Slovenije , med Slovenci v zamejstvu ( im Ausland ) in med izseljenimi ( Auswanderer ) po svetu .
So lange das nicht der Fall ist , wird das Ausland in unsern Protestationen nur gereizte Eigenliebe sehen . . . .
Übrigens : Wenn du dich im Ausland befindest und die Rufumleitung zur bob box nicht aktiviert hast , wird keine SMS Benachrichtigung zugestellt .
Največjo razliko lahko zasledimo v 6. poglavju Tschüs Heimat - Hallo Ausland!, ki obravnava migracije in gostujoče delavce.
V tem letu se je društvo preimenovalo v » Volksbund für das Deutschtum im Ausland « ( Društvo za Nemce v tujini ) .
Deswegen reagiren slowenische Unternehmen , die sowohl mit Inland , wie auch mit Ausland im Geschäftsverkehr stehen , hochempfindlich auf internationale Wirtschaftsströmungen .
Obstaja pa tudi baza dbcan-PUL, ki vsebuje do dne 5. 10. 2023 671 eksperimentalno potrjenih PULov (Ausland in sod., 2021).
Trump se igra z Evropo, v Der Tagesspiegel, 12.6.2017, www.tagesschau.de/ausland/drei-meere-initiative-101.html [dostop 20.12.2020].
Die Terminmärkte und Verträge können mit ihren Kotrollinstrumenten wenigsten zu einer partiellen Risikoverminderung beitragen , welche beim Geschäftsverkehr mit Ausland sicherlich willkommen ist .