sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "konsekutivno".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Konsekutivni prevod je prenesen kot kratki konsekutivni prevod ali dolgi konsekutivni prevod.
Poskrbljeno bo za konsekutivno prevajanje predavanj tujih jezikih
Izvajamo simultano in konsekutivno tolmačenje na različnih dogodkih kot so seminarji posveti sestanki
Zaporedno konsekutivno tolmačenje Konsekutivno tolmačenje je oblika konferenčnega tolmačenja pri kateri
tolmačenje sta le dve izmed naših storitev opravljamo tudi simultano tolmačenje šepetano tolmačenje konsekutivno
Ruščina konsekutivno in simultano tolmačenje
Glede na obliko se tolmačenje deli na konsekutivno simultano in šepetano novejši dobi vse bolj pogosto
Pogovor nemščini bo slovenščino konsekutivno tolmačila Amalija Maček
Tako tolmačenje pride poštev takrat kadar je na voljo dovolj časa saj je treba upoštevati da konsekutivno
Kakšna je razlika med simultanim konsekutivnim in šepetanim tolmačenjem
nekateri podatki se lahko pišejo datumi imena pomembnih dejstev simultani tolmač ne ugotavlja kot lahko konsekutivni
No vsaj tako menimo mi ki vam za takšne priložnosti nudimo konsekutivno tolmačenje
Tolmačenje sodnih razprav je lahko simultano ali konsekutivno
prevajalski agenciji Alamma nudimo kakovostno prevajanje lektoriranje simultano in konsekutivno tolmačenje
agenciji Alkemist vam poleg prevajanja lektoriranja sodnega prevajanja in oblikovanja besedil nudimo tudi konsekutivno