sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prüfung".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Ob koncu vsakega študijskega dela , študent opravi komisijske izpite ( kommissionelle Prüfung ) .
Cornils poudarja, da ne gre za eksterno kolizijo z drugimi pravnimi dobrinami, temveč za oceno interne ustreznosti (Prüfung der internen Angemessenheit).
Poleg tega ima izdelek varnostni certifikat , podeljen s strani oznake kakovosti GS - Prüfung , ki ga prejmejo izključno izdelki najvišjih kakovostnih standardov .
Besedo »izpit« za nemško »Prüfung« smo prevzeli iz srbohrvaščine.
Vprašanje je kje lahko narediš VIN prüfung, 50€ ni težava.
Sobald ich mit der Prüfung fertig bin, will ich zur Aus- arbeitung schreiten.
Pozneje so uvedli postopek določitve pristojne države ( Bestimmung des zuständigen Staates ) , katera naj obravnava vlogo za azil ( Prüfung des Asylantrags ) .
Wir haben in dieser Angelegenheit sorgfältig recherchiert und können auch nach mehrfacher Prüfung den Ausschluss vom Handel nicht revidieren .
Dieses Werk also ist es, dessen genauere Prüfung wir uns eigentlich zur Arbeit gestellt.
Künftige Woche melde ich mich zur Prüfung, bis nun bin ich nicht mit der Hälfte der Materie fertig.
Mednarodni izpit iz poslovne nemščine - Prüfung Wirtschaftsdeutsch International ( stopnja C 1 ) - , ki se običajno izvede v mesecu maju , bo izveden 07 . . . .
Schweiger brachte er dazu, in zwei Jahren über sämmtliche Normalclassen Prüfung zu machen ...
Erst aufgrund dieser Prüfung kann das Unternehmen eine gemeinsame Kultur bilden , die in der Organisation herrscht .
Besedilo v nemščini: "Ein Inhalt ist offensichtlich rechtswidrig, wenn zur Feststellung der Rechtswidrigkeit ... keine vertiefte Prüfung erforderlich ist.".
Die Pflicht des Satzes 3 gilt nicht gegenüber einer nach § 342 b des Handelsgesetzbuchs anerkannten Prüfstelle im Rahmen einer von dieser durchgeführten Prüfung .
Der Zugang zu Ihrem Kundenkonto ist während dieser Prüfung vorübergehend nicht möglich.
Prüfung der Anmeldedaten , Nutzungsdauer , Kontotyp ( privat / gewerblich ) , Status des Bewertungsprofils ( einschließlich detaillierter Verkäuferbewertungen ) , Zahlungsverhalten oder von der Vorlage bestimmter Nachweise ( z.
( npr. preveriti vlogo za azil ) Prüfung , die ( - , - en ) ( z.
Prüfung der Anmeldedaten, Nutzungsdauer, Kontotyp (privat/gewerblich), Status des Bewertungsprofils (einschließlich detaillierter Verkäuferbewertungen), Zahlungsverhalten oder von der Vorlage bestimmter Nachweise (z.B.
Amtsärztlich Prüfung), ki ga mora opraviti zdravilec, se želi preveriti znanje zdravilca in ugotoviti, ali lahko njegova dejavnost ogrozi zdravje splošne javnosti ali uporabnikov.