slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevedite".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
gospodo, nekoliko engleskih citata, pa si sami prevedite/Vmm2p . Citati su iz cetvrte verzije knjige Tahrirolvasyleh
da je pomoću njih veoma lako doći do vašeg spota . Prevedite/Vmm2p reči i na engleski jezik . Primeri : srbija, pevač
engleskog, originalno je Hand of glory, pa sad ... Prevedite/Vmm2p si kak hocete . Riječ je o ritualu . Nisam baš siguran
što je @mihael p. u posljednjem zapisu htio reći . Prevedite/Vmm2p mi to na razumljiv hrvatski . Ja samo vidim da čovek
možete suvislo komentirati, potrudite se pa mi to prevedite/Vmm2p . A za one kojima je to teška zadaća, možel ' ovo
samo jedan pogled na osnovne koncepte hipnoze, vi ga prevedite/Vmm2p na vaš jezik i na vaše razumijevanje . Eriksonovi
ljubomorna . Sve vrijedi i ako ste muškarac - samo prevedite/Vmm2p sve na muški rod . Ne isplati nam se dva puta pisati
na najprostijem jeziku " k. k. ", a vi si sami sad prevedite/Vmm2p . Krim policija uzela je moje podatke, a kad je
reader " . U nedostatku smislenog hrvatskog prijevoda, prevedite/Vmm2p si to kao čitač ekrana . Može i program koji čita
nepoznatog . Zašto širiti takvu poruku među sobom ? Prevedite/Vmm2p i proširite ovu poruku širom svijeta . Ta akcija
. Također, ' stisnite ' filmić u tri minute i sve prevedite/Vmm2p na francuski i engleski jezik ili jednostavno snimajte
Njega treba otkriti . Tu novost Krista vi, mladi, prevedite/Vmm2p u realnost života poručio je mladima dr. Barišić
pročitajte pa ćete bolje razumjeti . Ako ne onda si prevedite/Vmm2p tekst na hrvatski pomoću riječnika . Ali sto posto
ne idemo u offtopic Svi koji razumijete engleski, prevedite/Vmm2p si samo što piloti i vojnici govore . Meni iskreno
prenosite neki tekst prvo provjerite informacije ili prevedite/Vmm2p tekst kako treba - da ne biste pisali gluposti poput
izvješću . Međutim, kad navodite tekst na srpskom prevedite/Vmm2p ga kao što to činite sa svim drugim tuđim jezicima
govoriti još dugo vremena . Sve što dijete izgovori prevedite/Vmm2p u običajni jezik na način da njegove riječi ponovite
globalni monopol, prodaju indulgencija ) . Zapravo, prevedite/Vmm2p svoj tekst na latinski i zamislite da ste rimski
zajednice, a jos gore ako niti jednoj ne pripadas . Prevedite/Vmm2p to na obicnu porodicu, rodbinu, ulicu i susjede
obzira da li smatrate prijevod potrebnim ili ne, prevedite/Vmm2p stranice, pogotovo ako je turizam, nekretnine ili