morate postaviti ako želite snimiti film je : Imam li što reći ? Nije to nužno nešto doslovno, što se transkribira u obliku dijaloga . Ponekad želite samo priopćiti neki dojam ili osjećaj . I to je dovoljno . Ali nije

dobi i stanju . Dijete zna što se događa, ali razgovara samo sa tim stručnjakom . Sve se to snimi, transkribira i predstavnici pravosuđa imaju prijepis tog razgovora, dok se dijete odmah može uključiti u proces

Google radi na savladavanju ovih prepreka, te na podršci za druge svjetske jezike . Za sad YouTube transkribira samo videe na engleskom, iako je moguće koristiti titlove na pedeset jezika . Titlovi se automatski

jučer sam u knjizi o književnosti starih naroda našao grad Falidžu . Znam da se arapski " u " katkad transkribira kao " u ", a katkad kao " i ", ovisno o jeziku prenositelju . Eh, sad me zanima zašto se od toga

tjedana . Opskrbite se radije kavom, kolačima, šećerom, diktafonom ili kakvim softverom koji automatski transkribira glasovni input u pisani tekst . Spavati vjerojatno nećete . Ali možda možete napisati knjigu u tri

receptorima T limfocita . Poslije ove faze ulaza virusa u stanicu, virusna RNK se reverzno komplementarno transkribira u DNK pomoću enzima reverzne transkriptaze . Bez ovog enzima genom HIV virusa ne bi bio u stanju da

promjene prostorne strukture pri čemu je DNA poput odašiljača EM zračenja . DNA se replicira, RNA se transkribira , a na ribosomima dolazi do translacije proteina . Pri tome DNA doživljava konformacijske promjene

genetičkog materijala . Centralna dogma molekularne biologije koja kaže da se genetski materijal ( DNK ) transkribira u RNK i tada translatira u protein, pruža dobru startnu poziciju za razumijevanje ovog područja .

a što ih je više, veća je i pomutnja, kao što se vidi iz priloženog . Osim toga, smatram da se transkribira na pismo, ne na jezik - dakle, jedna transkripcija na latinicu, makar i englesku, je sasvim dovoljna

tisuće gena, ali ne moraju svi ti geni biti aktivni u nekom datom trenutku . Gen se izražava kada se transkribira u mRNA ( i prevodi u protein ), a postoje mnoge stanične metode kontroliranja izražavanja gena tako

je zemljopisna karta koju jezik pokušava utisnuti u zemaljsku površinu stvarnosti . Čak i kad pismo transkribira usmeni jezik ono ga ne profilira jednako i univerzalno jer svijest o riječi vrlo je različita od jezika

polimeraza ) negativno uvijene DNK iz " pregenomskog " RNK posrednika . Tada se pozitivno uvijena DNK transkribira iz negativno uvijenog DNK predloška uz pomoć DNK polimeraze ovisne o DNK . Virusne proteine prenosi

suradnji s drugim znanstvenicima, najčešće iz Staroslavenskoga instituta, priređuje, transliterira ili transkribira glagoljske tekstove, piše članke, predgovore ili pogovore za pretiske i kritička izdanja glagoljskih

puka gomila nukleobaza koji sjede u mušica - daljnje analize su pokazale da se oko 2 % njega zapravo transkribira . Što on konkretno radi u mušica je otvoreno pitanje . Jedan od glavnih zaključaka je da

Beuysa . Derrida elaborira : " Pauk koji se pomalja iz dubina svog gnijezda, svojeglava točka koja ne transkribira nikakav uzvik po diktatu nego radije neprijelazno izvodi svoje vlastito pisanje " . Lautreamont-ova

Sva ostala imena se transkribiraju po standardu Problem po nas nastaje ako se ne poznaju pravila pa se transkribira iz Pinyina Beijing, na primjer, treba transkribirati Bejćing a viđao sam kojekakve druge oblike iz

Sporazuma zajednička europska valuta piše se ' euro ' ( еуро ), umjesto ' evro ' ( евро ), kako se transkribira na ćirilici, čemu se Sofija protivi . Viši bugarski diplomat izjavio je u četvrtak kako će bugarski

te posvećena violistu Williamu Primroseu . Ali, nagla gluhoća Primrosea, prisilila je Benjamina da transkribira dionicu viole za klarinet, te je skladba svoju praizvedbu doživjela u toj verziji Sonata za violinu

onoj nesretnici Raukar Plančić I napisati Kasimir Malevich umjesto Kazimir Maljevič kak se ruski inače transkribira : confused : Za onih pet stranaca kaj ju buju posetili u sljedećih godinu dana Mislim da škandal oko

dobiva ospice . A što tek reći na njezino pisanje " Đafer " . Napiše mladolika dama da se " Xhafer " transkribira kao " Đafer " . Govori " bezbroj " jezika, ali " dž " ne može smisliti i zato izvodi transkripcijske