sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "stellen".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Vsem omenjenim je bil dan desetdnevni rok , da se javijo ( sich ein zuo stellen ) , verjetno pred vlado .
Nemška beseda stellen je tu mišljena v smislu že omenjenega izzivanja .
B. einen ~ stellen predlog za spremembo ( npr. vložiti ) anwesend / z.
Nadev pokrijemo in postavimo na hladno ( abgedeckt kalt stellen ) .
Na dopolnjen predlog proračuna lahko člani občinskega sveta vložijo amandmaje ( Änderungsanträge stellen ) županu v pisni obliki , najmanj tri dni pred sejo .
Abhilfe schafft nur die Vorderachse ein wenig höher zu stellen , es wird nicht ganz verschwinden , aber es wird besser dadurch .
Glagol navaja tudi Gutsman (1789), in sicer ob nemških iztočnicah legen, niederlegen in stellen, torej v pomenu 'dati na podlago'.
To pokažejo že prej omenjeni naslovi , na primer » Regenbogen stellen van prostituees « v prevodu bi ti pomenilo » Krasti mavrico prostitutki ( - am ) « , torej …
Torej kandidira ( sich zur Wahl stellen ) lahko kandidat ( Wahlkreisbewerber ) , ki je le na eni listi in v enomandatni enoti .
B. einen ~ stellen predložitev ( npr. zakonov ) Einbringung , die / z.
Pomeni pa tudi poklicati , pozvati na zagovor ( jmnd . stellen ) . 74 Predpona Ge - označuje v nemščini moment zbiranja oz. združevanja .
In kleine Papierförmchen legen und nochmals kalt stellen .
Wir stellen uns immer vor, dass wir die Kalkgrube kaufen, wenn die Förderung eingestellt wird.
Nassau an diesem Tage auffuhren lassen, aus dem mehrere ultra panegyrsche Stellen applaudiert worden.
Lahko se izpolni obrazec ( Formular ausfüllen ) ali se napiše neformalna vloga ( Antrag formlos stellen ) .
So stellen die Standards für die Organisationen , welche sie verwenden und folglich auch verstehen müssen eine gewisse Herausforderung dar .
Da stellen wir zwar eine Rechnung aus , bekommen aber kein Geld , da diese unsere Leistung nicht einklagbar ist .
Von jetzt an werde ich meinen Abfallkorb in der Garage stellen .
Omembe vredne so tako imenovane priže ( Sonnenflecken , dunklé Stellen ) in lise .
Das war und ist die Frage die sich viele Menschen stellen .