slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "usvojenica".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
lovu. I sad - ja sam bila i vise nego ganuta, dobila brosure i " Usvojenicu " u decentnom tapaciranom ovitku sa svojim imenom,
oglas
turističkih prihoda. usvojenica nejasna porijekla: Akademijin jezik mni da je onomatopeja
Miss Havisham da se druži s Estellom, njezinom arogantnom usvojenicom . Kao što je Pip oličenje dobrog, Estelle simbolizira
izvedenicama, jer iako taj pojam još nije postao hrvatskom usvojenicom (kao npr. interview, chauffeur ili banquet), često je u
razliku između tuđih riječi, tuđica, prilagođenica i usvojenica . Tuđe riječi poput casual, make up i display dobro je pisati
za informaciju, često koristi kao različit pojam. Kod usvojenica ćemo najmanje griješiti jer ih nije poželjno, a nekada ni
bih ostavio kao opcije jer tu nema dileme. Riječ opcija je usvojenica i naširoko upotrebljavana i u pisanom i u govornom tekstu.
ljubaznim, ugodnim - snishodljiv = (rus. - srpska usvojenica ) - udvoran, dodvoran, ponizan, uslužan, popustljiv;
našim riječima, a kad se tuđice rabe, treba ih pisati kao usvojenice . ' ' Kod pisanja oblika stranih imena u kosim padežima
jezik, obiluju latinizmima - (latinskim posuđenicama i usvojenicama ).
koje nisu u skladu s hrvatskom tvorbom; 6. daje pregled usvojenica iz stranih jezika; 7. navodi tuđice koje su potisnule
i za njih nemamo prikladne hrvatske riječi. Zovemo ih usvojenicama . Neke se opet rabe usporedo s hrvatskim riječima. To su
u hrv. jezični sustav djele se na: tuđice, prilagođenice i usvojenice .
, glasovno i sklonidbeno prilagođene hrv. jeziku. USVOJENICE su riječi tako potpuno uklopljene u hrv. jezik da se ne
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.