slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevodiš".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
spavanje. Nemoj da ja čujem neku galamu. Agent, prevodiš li ti što ti ja kažem `. ` Prevodim, prevodim,
i nemoj da ja vidim svugdje pikavce,. Agent, prevodiš li ti? `
: Ako je N. rekao wer (du bist), zašto ti to prevodiš sa što?: confused:
, jako dobro čuvan u Francuskoj. Što ti zapravo prevodiš ? Tekstove sa Interneta?
eng verziju pa nek služi kao orijentir dok prevodiš . Pa pokreneš prevedenu i onda tražiš unutar PO.
drzavom prevodiš i objašnjavaš strah Hrvata od susjeda. Hrvati
masa već kao nacija i narod. Tvoj rječnik kojim prevodiš očito je štampan u Gornjem Milanovcu -... pazi
. prevodiš , začetnica si aktivističkog festivala Art
nije složio s tvojom argumentacijom i odmah to prevodiš da je to zato što si žena. I onda bijeg u muški nick
one druge reprezentacije, ma samo pripazi kad prevodiš [ 11 ] s onog projekta. Ondje u društvenim temama
na člancima. Stoga ti preporučujem paziti kad prevodiš odandje. A hvala Bogu, imaš dovoljno hrvatskih
i "čitanja s razumijevanjem ", lijepo prevodiš na hrvatski
da pokušaš prevesti cijelu rečenicu. prevodiš " Cadan rex... destruxit Boznam, regnum
hrvatski nazivi i imena ili ih proizvoljno prevodiš ? Lijep pozdrav - - Roberta F. 12:29, 6. ožujak
na početku spomenutog piljenja grane. prevodiš s engleskoga i španjolskog jezika, za