slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "titlovano".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
serije, koncerti te najbolje svjetske komedije, sve titlovano/Appnsny na hrvatski jezik . 2. Cinemax i Cinemax 2 Novi filmski
televizijskom kutu nisu našli za shodno - simultano ili titlovano/Rgp - prevesti razgovore s engleskim navijaèima . Kao
je sve što je govorio pripovjedač izvan kadra bilo titlovano/Appnsny velikim tiskanim slovima . Na primjedbe pojedinaca
Posljednjih dana primjećujem da je sve više serija titlovano/Appnsny na Animal planetu .. Ide ipak nešto na bolje ...
znam da se ikad iko u Beogradu bunio sto je nesto titlovano/Appnsny na latinici Mislim da je Azra izdala album 1987 u
na hrvatskom, a ono što bude na talijanskom bit će titlovano/Appnsny - kaže Marušić ZRINKA CVITEŠIĆ ZBOG ULOGE OSTALA
pročitajte i najnovji slučaj iz Hrvatske te pogledajte titlovano/Agpnsay predavanje o cijepljenju nakon kojega će vam mnoge
kršćana i paljenja zastava Jel se može nać negdje titlovano/Rgp , slab sam sa engleskim a želio bih pogledati film
zato bi volija vidit i film . Nemoj mi rec da nije titlovano/Agpnsny na engleski, svedski ne razumin nimalo . Cao - promini
razini, često nailazim na oblike poput pakovanje i titlovano/Rgp , kao i akciono Iz nekog čudnog razloga, prodavači
nabaviti prva sezona Gossip Girl, sasvim legalno i titlovano/Rgp iako ju RH televizije nisu ni vidjele Moji izvori
paket = 35 - 40 programa A koliko je uopce programa titlovano/Appnsny na DIGI TV-u Nesreća se dogodila oko
u DVD format ( na koliko DVD-eva ), a da to bude titlovano/Appnsny ? Svaki CD, odnosno svaki dio traje oko 1,5 sati
Iloku . Sada je emitiran ponovo, s malim dodatkom : titlovano/Appnsny je ono što Račan i Tomčić cvile ministru serbskom
Tjedna dječjeg filma obilježit će Božićna priča ( titlovano/Rgp ) Nakon kratke perzentacije, radionica
kevu, nek misli da mu rekel dobar dan . Čital je titlovano/Appnsny , pa ni pazil kak otvaraji usta Ne prevodi se film
biti premijerno prikazan 23. maja, a uz klasično titlovano/Agpnsay izdanje, stiže i sinhronizovana srpska verzija The
bljong Klempo je klimnijo glavom jer pošto nije bilo titlovano/Appnsny . Onda je Dida Mraz vratijo se nazad i tutnijo mi
do odraslih osoba . ovih ILLUMINATA ( titlovano/Rgp na Hrvatski ) ( svakako pogledajte svih 14 dijelova
škotskoengleskim ( bez titlova ) ili pak gaelskim ( titlovano/Rgp ) . Hipnotička narav govora, bizarna svjedočanstva