sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "aufgabe".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Žal je ne morem prekopirati na forum, zato bi lepo prosila, če lahko pogledate na ta link pod Aufgabe 3 na drugi strani.
Primarno skrbi za intervencije, ki jih zaradi razmer, terena in drugih dejavnikov reševalci opravijo peš ali z vozili (Unsere Aufgabe, brez datuma).
Pojem » javno naročilo « in izpeljanka iz tega » javni naročnik « , izhajata iz nemškega naziva za javno naročilo " Offene Aufgabe « .
Lest ihn zuerst und macht dann die Aufgabe dazu .
Pojem "javno naročilo" in njegova izpeljanka "javni naročnik" izhajata iz nemškega naziva za javno naročilo "Offene Aufgabe".
Pojem » javno naročilo « in njegova izpeljanka » javni naročnik « izhajata iz nemškega naziva za javno naročilo » Offene Aufgabe « .
Aufgabe 3 C: Najdi matrico te linerane preslikave, pri čemer je rotacija v smeri urinega kazalca predstavljena s kotom 120°.
Sie haben nur eine Aufgabe , sie müssen die Kšnigin befruchten .
Hättest 3. wenn 4. sei 5. dem ( welchem ) 6. damit Aufgabe Bewerbung 8. fleckig ( befleckt ) 9 .
Dieß ist immer die schlimmere Aufgabe bei Alpenreisen.
Ihre Aufgabe ist es zu Gunsten des allgemeinen gesellschaftlichen Nutzens zu arbeiten , wie auch die Bereitstellung ihrer Produkte jedem unter gleichen Bedingungen .
Das Fragezeichen erscheint bei einem jeden, in ein Lexiko n aufgenommenen Worte geradezu als ein lächerliches, der Aufgabe des Werkes widersprechendes Ding.
Derselbe wurde von Pombal nach Portugal gerufen und bekam die Aufgabe, Lügen auf Lügen geneg die Jesuiten zu schmieden und zu veröffentlichen. 3.
Na pomen prevajanja je že pred stoletjem opozarjal Walter Benjamin v knjigi Aufgabe des Übersetzers ( Naloga prevajalcev ) .
Ime izhaja iz nemškega izraza " Offene Aufgabe " , uvedel pa ga je sodelavec Ministrstva za finance Peter Černigoj .
Die Haltung , die ihm seine Aufgabe , Audienzen zu erteilen , vorschreibt , ist eher die Folge einer Vorsicht als einer natürlichen Sicherheit .
Pojem '' javno naročilo '' izhaja iz nemškega naziva '' Offene Aufgabe '' ( Primec , 2000 , str. 8 ) .
Pravilna rešitev : Štev. točk : Aufgabe 5. b 2. c 3. d 4. b 5. a Aufgabe 2 6. an 7 .
Die Aufgabe des Filmübersetzers ist also die Rekonstruktion des Filmtextes in der Übersetzung die möglichst gut das Erfassen des unveränderlichen Films ermöglicht .
Sich mit der Pädagogik der Vielfalt , mit Interkulturalität als pädagogischer ( und politischer ) Aufgabe im Hinblick auf die Schule und den Unterricht auseinandersetzen .