slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevedene".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
sistema za automatsko ažuriranje, koje, prevedene na srpski, prenosimo sa ovog sajta.
ljubiteljima (iskrivljene ili doslovno prevedene ) anglosaksonske terminologije bih od srca
ili odluke u krivičnom postpuku nisu bile prevedene na jezik koji razumeju,
je bitno pomenuti i to da su obe verzije potpuno prevedene na naš jezik što uz veoma dobar korisnički
za prevod, te zbog toga nisu mogle da budu prevedene . Dinamika: Dodata mogućnost upisa količine
pripovetke, kratki romani, novele i crtice prevedene su na nekoliko svetskih jezika. Tarovi
kratko vreme njegove najznačajnije knjige su prevedene i na srpski jezik (knjiga priča Mora pasti malo
piše epsku fantastiku. Četiri njegove knjige prevedene su na engleski jezik, a za serijal knjiga
' ' Basne ' ', Ezopove i drugih basnopisaca, prevedene i priređene od strane Dositeja Obradovića. U
(1995) i Progoni pisca (2002). prevedene na francuski, engleski, italijanski i poljski
prevedene stringove... namera mi nije da se ovaj server
nastavku pročitajte najavu filma i pogledajte prevedene trejlere.
razmišljanja dece. Njegove knjige prevedene su na nekoliko jezika. Program je prihvaćen u 14
jeziku, a ako su na stranom jeziku moraju biti prevedene od strane ovlašćenog sudskog prevodioca.
... prevedene udžbenike za hrvatske odjele